List of Words for Diplo’s Climate Building Illustration: Portuguese

Thank you for your support and happy translating! Please contact us should you encounter any problems.


This column includes all the words that need translating.
Below, you can add the translation here ... if you are unsure, leave blank or put a question mark, others will be able to help.


Climate Change Building – Under Construction
Edifício das Alterações Climáticas - Em construção


1% GDP
1% PIB
Adaptation
Adaptação
Agriculture
Agricultura
Alternative Energy
Energias alternativas
Annex I
Anexo I
Annex II
Anexo II
AOSIS
AOSIS
Bio fuel
Bio-combustíveis
Biodiversity
Biodiversidade
Blame
Responsabilidade
Cancún
Cancun
Cancún Agreement
Acordo de Cancun
Cap-and-trade-system
Sistema de captura e comércio
Cars
Carros
China
China
Clean Development
Desenvolvimento limpo
Climate Justice
Justiça climática
CO2 storage
Armazenamento de carbono
Commodification
Mercantilização
Common but Differentiated Responsibilities
Responsabilidades comuns mas diferenciadas
Copenhagen
Copenhaga
Copenhagen Accord
Acordo de Copenhaga
Copy … Paste
Copiar... colar
Data Evidence
Evidência de dados
Deforestation
Desflorestação
Development
Desenvolvimento
Discount Rate
Taxa de desconto
Drought
Seca
Durban
Durban
Economy
Economia
Energy security
Segurança energética
EU
UE
Fear
Medo
Food Security
Segurança alimentar
Future Generations
Gerações futuras
G2
G2
G20
G20
G77
G77
Global commons
Bens comuns globais
Greenpeace
Greenpeace
Health
Saúde
Hot Air
Ar quente
Human Rights
Direitos humanos
Ice Sheet
Camada de gelo
India
Índia
Indifference
Indiferença
Investment
Investimento
IPCC
IPCC
IPCC
IPCC
Kyoto
Quioto
Law and Governance
Governança e direito
Limits to Growth
Limites do crescimento
Low carbon economy
Economia de baixo carbono
Luxury Emissions
Emissões de luxo
Media
Media
Media
Media
Melting Glaciers
Degelo dos glaciares
Millennium Goals
Objectivos do Milénio
Mitigation
Mitigação
Modelling
Modelação
Money
Dinheiro
Montreal Protocol
Protocolo de Montereal
No global deal
Sem acordo global
Non-Annex
Não-Anexo
Ocean Acidification
Acidificação do oceano
Oil
Petróleo
OPEC
OPEP
Police
Fiscalização
Polluters Pay
Poluidores pagadores
Poverty Reduction
Redução de pobreza
Precautionary Principle
Princípio da precaução
Probability
Probabilidade
Profit
Lucro
REDD
REDD
Religion & Climate
Religião e Clima
Responsibility
Responsabilidade
Rio
Rio
Scepticism
Cepticismo
Science
Ciência
Sea Level Rise
Subida do nível do mar
Social Cost
Custo social
Social Transformation
Transformação social
Society
Sociedade
Solar Activity
Actividade solar
South Africa
África do Sul
Umbrella Group
Grupo-chapéu
Uncertainty
Incerteza
Under Construction
Em construção
Under Construction by
Em construção por
UNFCCC
CQNUAC
USA
EUA
Values
Valores
WMO
OMM


This drawing illustrates Diplo’s approach to training and research on climate change.
Este esquema ilustra a abordagem da Diplo para a formação e investigação na área das alterações climáticas
Translation by:
[Please also add the details under which you would like to be mentioned on the illustration: e.g. name and affiliation (company or university, or NGO, ect.)]
Traduzido por:
[David Avelar, Faculty of Sciences of Lisbon University]
[Joana Simões, Environment Engineer]